Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Darf ich Ihre Toilette benutzen
Перевод на русский
Можно воспользоваться вашим туалетом?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Entschuldigung, darf ich Ihre Toilette benutzen?
B: Ja natürlich, die Tür da drüben.
Перевод примера
A: Извините, можно воспользоваться вашим туалетом?
B: Да, конечно, вон та дверь.
Когда говорят Darf ich Ihre Toilette benutzen
Нередко можно услышать вежливую просьбу воспользоваться туалетом в кафе или гостях. Фраза звучит уважительно и уместна при обращении к малознакомым людям, помогая решить неловкий бытовой вопрос без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Auf der Toilette. | В туалете. |
| Ich muss zur Toilette. | Мне нужно в туалет. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 화장실 좀 써도 될까요 | hwajangsil jom sseodo doelkkayo |
| Тайский | ขอ เข้า ห้องน้ํา หน่อย ได้ ไหม | kho khao ongna noi dai mai |
| Индонезийский | boleh aku ke toilet | |
| Испанский | ¿Puedo usar el baño? | |
| Греческий | να πάω στην τουαλέτα | na páō stēn toualéta |
| Турецкий | tuvaletinizi kullanabilir miyim | |
| Английский | Can I use your toilet? | |
| Французский | je peux utiliser vos toilettes |