LingroTech
Das hat Spaß gemacht
Перевод на русский
Это было весело.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Der Ausflug ins Kino war toll, Das hat Spaß gemacht.
Перевод примера
Поездка в кино была замечательной, это было весело.
Когда говорят Das hat Spaß gemacht
Используют эту фразу, чтобы с теплотой вспомнить о завершившемся приятном событии или развлечении. Она звучит естественно в неформальной беседе, когда хочется выразить искреннее удовольствие от проведённого времени.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das hat so viel Spaß gemacht. | Это было так весело. |
| Es hat so viel Spaß gemacht. | Это было так весело. |
| Das war ein Spaß! | Это была шутка! |
| Das hat Spaß gemacht, oder? | Было весело, да? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | It was fun | — |
| Иврит | זה היה כיף | zh hyh kyp |
| Испанский | Eso fue divertido. | — |
| Корейский | 그것은 재미 있었다 | geugeos-eun jaemi iss-eossda |
| Итальянский | è stato divertente | — |
| Тайский | สนุก มาก เลย | snuk mak loei |
| Французский | ça a été un plaisir | — |