Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Drei Stunden lang

Перевод на русский

Целых три часа?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Wir müssen noch drei Stunden warten.

B: Drei Stunden lang?

Перевод примера

A: Нам нужно ждать ещё три часа.

B: Три часа?

Когда говорят Drei Stunden lang

Передаёт удивление длительностью или масштабом происходящего. Произносят с интонацией, подчёркивающей, что три часа — это неожиданно много. Идеально для реакции на чей-то рассказ о долгом ожидании или затянувшемся деле.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Sie haben drei Tage.У вас три дня.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийtrois heures
Тайскийสาม วัน เหรอsam wan eno
Китайский三天了sān tiān le
Испанский¿Por tres horas?
АнглийскийFor three hours?
Турецкийüç saat mi
Итальянскийper tre ore
Португальскийdurante três horas
Индонезийскийsekitar tiga jam
Ивритבמשך שלוש שעותbmşk şlwş şʻwţ
Арабскийبعد ثلاث ساعاتbʿd tẖlạtẖ sạʿạt