LingroTech
Du hast Talent
Перевод на русский
У вас есть талант.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ich bin mir sicher, dass Du hast Talent.
Перевод примера
Я уверен, что у тебя есть талант.
Когда говорят Du hast Talent
Уместно сказать собеседнику, чтобы похвалить его способности или отметить врождённые дары. Эта короткая фраза звучит тепло и искренне, помогая быстро выразить восхищение в неформальной обстановке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sie haben Talent. | У вас есть талант. |
| Du hast eine Gabe. | У тебя дар. |
| Du bist sehr talentiert. | Ты очень талантлив. |
| Du hast wirklich Talent. | У тебя действительно талант. |
| Du bist so talentiert. | Ты такой талантливый. |
| Ich habe Talent. | У меня есть талант. |
| Du hast Potenzial. | У тебя есть потенциал. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 넌 재능이 있어 | neon jaeneung-i iss-eo |
| Испанский | Tienes mucho talento. | — |
| Французский | vous avez du talent | — |
| Иврит | יש לך כישרון | yş lk kyşrwn |