LingroTech
Ein Anruf für Sie
Перевод на русский
Призыв для вас.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Entschuldigung, hier ist Ein Anruf für Sie.
Перевод примера
Извините, вам звонок.
Когда говорят Ein Anruf für Sie
Передаёт смысл важного сообщения или звонка, адресованного конкретному человеку. Часто звучит в деловой переписке или при передаче информации, требуя немедленного внимания получателя.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Telefon für dich. | Телефон для тебя. |
| Telefon für Sie. | Телефон для вас. |
| Du hast einen Anruf. | Тебе звонят. |
| Sie haben einen Anruf. | Вам звонят. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Recibí una llamada. | — |
| Греческий | μια κλήση από | mia klḗsē apó |
| Турецкий | bir çağrı aldım | — |
| Вьетнамский | có cuộc gọi đến | — |
| Английский | I got a call | — |
| Иврит | קיבלתי שיחת טלפון | qyblţy şyẖţ tlpwn |
| Французский | un appel pour vous | — |
| Арабский | هناك مكالمة لك | hnạk mkạlmẗ lk |