Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
μια κλήση από
Перевод на русский
звонок от
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι θέλεις να κάνω;
B: Περιμένω μια κλήση από το γραφείο και μετά φεύγω.
Перевод примера
A: Что ты хочешь, чтобы я сделал?
B: Я жду звонка из офиса, а потом ухожу.
Когда говорят μια κλήση από
Значит, кто-то звонит вам, и вы хотите указать, откуда именно пришел вызов. Эта короткая фраза звучит естественно в бытовых разговорах, когда нужно быстро сообщить, кто именно пытается связаться по телефону.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ένα τηλεφώνημα από | éna tēlephṓnēma apó | звонок от |
| κλήση από το | klḗsē apó to | звонок от |
| να κάνω ένα τηλεφώνημα | na kánō éna tēlephṓnēma | сделать звонок |
| να τηλεφωνήσω στον | na tēlephōnḗsō ston | позвонить |
| τηλεφώνημα από τον | tēlephṓnēma apó ton | звонок от |
| από το τηλέφωνο | apó to tēléphōno | по телефону |
| στο τηλέφωνο με | sto tēléphōno me | по телефону с |
| κάνω ένα τηλεφώνημα | kánō éna tēlephṓnēma | я звоню |
| να σου τηλεφωνήσω | na sou tēlephōnḗsō | позвонить тебе |
| να μου τηλεφωνήσει | na mou tēlephōnḗsei | позвонить мне |
| πρέπει να τηλεφωνήσω | prépei na tēlephōnḗsō | мне нужно позвонить |
| να μου τηλεφωνήσεις | na mou tēlephōnḗseis | позвони мне |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | مكالمة واردة من | mkạlmẗ wạrdẗ mn |
| Вьетнамский | có cuộc gọi đến | |
| Итальянский | c'è una chiamata | |
| Французский | on a un appel | |
| Индонезийский | ada panggilan masuk | |
| Китайский | 电话来了 | diàn huà lái le |
| Иврит | לעשות שיחת טלפון | lʻşwţ şyẖţ tlpwn |
| Испанский | Tiene una llamada. | |
| Турецкий | bir çağrı aldım | |
| Английский | I got a call | |
| Корейский | 전화 한 통 | jeonhwa han tong |