Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Er liebt mich
Перевод на русский
Он любит меня.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bist du sicher, dass er etwas für dich empfindet?
B: Ja, Er liebt mich.
Перевод примера
A: Ты уверен, что он к тебе что-то чувствует?
B: Да, он меня любит.
Когда говорят Er liebt mich
Значит, кто-то открыто признаётся вам в любви, и эта простая немецкая фраза звучит как искреннее и прямое чувство. Её часто говорят в личных разговорах, чтобы выразить глубокую привязанность без лишних слов, намёков или сложных оборотов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich liebe ihn. | Я люблю его. |
| Er liebt dich. | Он любит вас. |
| Ich liebte ihn. | Я любила его. |
| Er braucht mich. | Я нужна ему. |
| Du liebst ihn. | Ты его любишь. |
| Liebst du ihn? | Вы любите его? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | anh ấy yêu tôi | |
| Испанский | Él me ama. | |
| Французский | il m'aime | |
| Английский | He loves me | |
| Тайский | เขา รัก ฉัน | khao rak chan |
| Греческий | ότι τον αγαπώ | óti ton agapṓ |
| Корейский | 그는 나를 사랑한다 | geuneun naleul salanghanda |
| Итальянский | lui mi ama | |
| Иврит | הוא אוהב אותי | hwʼ ʼwhb ʼwţy |
| Арабский | انه يحبني كثيرا | ạnh yḥbny ktẖyrạ |
| Турецкий | o da beni seviyor | |
| Португальский | e eu amo-o |