Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Er war nicht der Einzige
Перевод на русский
Он был не единственным.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: War er allein dabei?
B: Nein, Er war nicht der Einzige.
Перевод примера
A: Он был там один?
B: Нет, он был не единственным.
Когда говорят Er war nicht der Einzige
Часто используется, чтобы подчеркнуть: у проблемы или явления было больше участников, чем кажется. Фраза добавляет важный нюанс, расширяя контекст и снимая ощущение исключительности одного лица в ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Er ist nicht allein. | Он не один. |
| Er war es. | Это был он. |
| Das hat er. | Он так и сделал. |
| Ja, war er. | Да, был. |
| War er das? | Это был он? |
| Doch, hat er. | Да, сделал. |
| Und er auch. | И он тоже. |
| War er allein? | Он был один? |
| Er war gut. | Он был хорош. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 他不是一个人 | tā bù shì yī gè rén |
| Греческий | δεν ήταν ο μόνος | den ḗtan o mónos |
| Иврит | לא היה היחיד | lʼ hyh hyẖyd |
| Французский | il n'était pas seul | |
| Португальский | ele não estava sozinho |