Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
War er allein
Перевод на русский
Он был один?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: War er allein?
B: Nein, seine Frau war bei ihm.
Перевод примера
A: Он был один?
B: Нет, с ним была его жена.
Когда говорят War er allein
Лаконичная реплика, чтобы уточнить, находился ли человек в одиночестве. Звучит как быстрый вопрос при обсуждении чьих-то действий или обстоятельств, без лишних деталей. Полезна для живого диалога, когда нужно мгновенно прояснить контекст ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| War er das? | Это был он? |
| Hat er das? | У него это есть? |
| War er hier? | Он был здесь? |
| Er war nicht der Einzige. | Он был не единственным. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | tek başına mıydı | |
| Индонезийский | apa dia sendirian | |
| Французский | il était seul | |
| Греческий | ήταν μόνος του | ḗtan mónos tou |
| Иврит | הוא היה לבד | hwʼ hyh lbd |
| Португальский | ele estava sozinho | |
| Арабский | هل كان بمفرده | hl kạn bmfrdh |
| Тайский | เขา มา คนเดียว เหรอ | khao ma khntiao eno |