LingroTech
Gut zu wissen
Перевод на русский
Полезно знать.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Das ist Gut zu wissen., denn es hilft dir, die Regeln besser zu verstehen.
Перевод примера
Хорошо знать, ведь это поможет тебе лучше понять правила.
Когда говорят Gut zu wissen
Лаконичное обращение, выражающее благодарность за полученную информацию или совет. Фраза подчёркивает ценность сказанного и часто служит естественным завершением короткого диалога.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Schön zu wissen. | Приятно знать. |
| Okay, gut zu wissen. | Хорошо, приятно знать. |
| Aber gut zu wissen. | Но хорошо знать. |
| Aha, gut zu wissen. | Ага, хорошо знать. |
| Es zu wissen. | Знать это. |
| Sollte man wissen. | Стоило бы знать. |
| Gut, das zu wissen! | Хорошо, что я это знаю! |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | é bom saber | — |
| Испанский | Es bueno saberlo. | — |
| Французский | c'est bon à savoir | — |
| Английский | Good to know | — |