Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Hier ist Rauchverbot
Перевод на русский
Здесь курить запрещено.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Stört es dich, wenn ich hier rauche?
B: Hier ist Rauchverbot.
Перевод примера
A: Тебя не будет беспокоить, если я здесь покурю?
B: Здесь курить запрещено.
Когда говорят Hier ist Rauchverbot
Говорят, когда нужно прямо указать на запрет курения в определённом месте. Фраза звучит как чёткое и официальное напоминание о правиле, полезна для обозначения границ и предотвращения нарушений без лишних объяснений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sie sollten nicht rauchen. | Вам не следует курить. |
| Da kommt Rauch raus. | Оттуда идёт дым. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | לכבות את האש | lkbwţ ʼţ hʼş |
| Тайский | ห้าม สูบบุหรี่ ใน นี้ | am suppuni nai ni |