LingroTech
Ich bin schwach
Перевод на русский
Я слаб.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Nach der langen Krankheit sagte er: Ich bin schwach.
Перевод примера
После долгой болезни он сказал: «Я ослаб».
Когда говорят Ich bin schwach
Лаконичное обращение, признающее собственную уязвимость или неспособность справиться с ситуацией. Так говорят, когда нужно честно показать свою слабость, попросить о помощи или объяснить, почему не удалось выполнить задачу.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich war schwach. | Я был слаб. |
| Ich bin nicht stark genug. | Я недостаточно силён. |
| Das ist schwach. | Это слабость. |
| Ich fühle mich schwach. | Я чувствую себя слабым. |
| Ich bin nicht stark. | Я не сильный. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Está muy débil. | — |
| Португальский | está muito fraco | — |
| Вьетнамский | thật yếu đuối | — |