Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Está muy débil
Перевод на русский
Она очень слабая.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Puede caminar solo?
B: No, está muy débil.
Перевод примера
A: Он может ходить сам?
B: Нет, он очень слаб.
Когда говорят Está muy débil
Лаконичное обращение описывает критическое состояние здоровья человека, подчеркивая его крайнюю слабость и уязвимость. Фраза часто используется в бытовых ситуациях или при обсуждении самочувствия, чтобы выразить обеспокоенность или констатировать факт болезни.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Итальянский | è molto debole |
| Португальский | está muito fraco |
| Индонезийский | dia sangat lemah |
| Французский | il est faible |
| Немецкий | Er ist schwach. |
| Вьетнамский | quá yếu đuối |