Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
está muito fraco
Перевод на русский
очень слабый
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O sinal está muito fraco?
B: Sim, a conexão está péssima.
Перевод примера
A: Сигнал очень слабый?
B: Да, соединение ужасное.
Когда говорят está muito fraco
Употребляют эту фразу, чтобы описать человека или предмет, лишившиеся сил, энергии или устойчивости. Она звучит как прямая констатация факта о плохом самочувствии или низкой эффективности, часто используется в бытовых разговорах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ele está fraco | он слаб |
| é muito frágil | это очень хрупко |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è molto debole | |
| Испанский | Está muy débil. | |
| Индонезийский | dia sangat lemah | |
| Французский | il est faible | |
| Вьетнамский | quá yếu đuối | |
| Немецкий | Er ist schwach. | |
| Китайский | 这是我的弱点 | zhè shì wǒ de ruò diǎn |
| Турецкий | nabzı çok zayıf |