LingroTech SRS

Ich habe aufgehört

Перевод на русский

Я остановился.

Значит, что действие прекращено или процесс завершён. Это естественный способ сообщить собеседнику, что вы больше не продолжаете какое-то занятие или перестали делать что-то ранее, что часто звучит в бытовых разговорах.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Ich habe aufgehört» →

Пример использования фразы

Пример

Nach dem langen Training Ich habe aufgehört.

Перевод примера

После долгой тренировки я остановился.

Когда говорят Ich habe aufgehört

Значит, что действие прекращено или процесс завершён. Это естественный способ сообщить собеседнику, что вы больше не продолжаете какое-то занятие или перестали делать что-то ранее, что часто звучит в бытовых разговорах.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Ich habe Schluss gemacht.Я расстался.
Ich hab Schluss gemacht.Я расстался.
Ich habe aufgegeben.Я сдался.
Ich hab's aufgegeben.Я сдался.
Ich habe aufgelegt.Я положил трубку.
Das habe ich aufgegeben.Я это бросил.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийaku sudah berhenti
ИспанскийLo he dejado.
АнглийскийI give up