Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich habe es nicht vergessen
Перевод на русский
Я не забыл.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hast du die Blumen für Maria besorgt?
B: Ja, Ich habe es nicht vergessen. sie sind im Auto.
Перевод примера
A: Ты достал цветы для Марии?
B: Да, я не забыл. они в машине.
Когда говорят Ich habe es nicht vergessen
Этим выражают уверенность в том, что важное дело или обещание точно не упущено из виду. Фраза успокаивает собеседника, снимая подозрения в забывчивости и подтверждая, что всё находится под контролем и будет выполнено.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich habe ihn nicht verloren. | Я его не терял. |
| Das vergesse ich nie. | Я никогда этого не забуду. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | non l'ho dimenticato | |
| Испанский | No lo olvidé. | |
| Португальский | não me esqueci | |
| Французский | je n'ai pas oublié | |
| Английский | I didn't forget | |
| Арабский | انا لم انسي | ạnạ lm ạnsy |
| Китайский | 我没忘记 | wǒ méi wàng jì |
| Греческий | δεν το ξέχασα | den to xéchasa |
| Индонезийский | aku belum lupa | |
| Вьетнамский | tôi không quên |