LingroTech
Ich hole Wasser
Перевод на русский
Я принесу воды.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ich bin durstig, also Ich hole Wasser.
Перевод примера
Мне хочется пить, поэтому я пойду за водой.
Когда говорят Ich hole Wasser
Уместно использовать эту фразу, когда вы берете на себя задачу принести воду для себя или окружающих. Она звучит естественно в бытовых ситуациях и помогает быстро договориться о действиях без лишних слов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich hole dir Wasser. | Я принесу тебе воды. |
| Ich hole was zu trinken. | Я пойду что-нибудь выпить. |
| Ich hol was zu trinken. | Я пойду что-нибудь выпить. |
| Ich hole mir was zu trinken. | Я пойду что-нибудь выпить. |
| Es ist Wasser. | Это вода. |
| Ich hole Ihnen ein Glas Wasser. | Я принесу вам стакан воды. |
| Ich setze Wasser auf. | Я ставлю воду. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Te traeré agua. | — |
| Вьетнамский | tôi đi lấy nước | — |
| Турецкий | biraz su alacağım | — |
| Арабский | اريد بعض الماء | ạryd bʿḍ ạlmạʾ |
| Французский | il me faut de l'eau | — |
| Португальский | vou beber água | — |