LingroTech
Ich sah sie
Перевод на русский
Я видел их.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Gestern im Park Ich sah sie. und sie lächelten mich an.
Перевод примера
Вчера в парке я увидел её, и она улыбнулась мне.
Когда говорят Ich sah sie
Служит для того, чтобы кратко сообщить о факте наблюдения за кем-то в прошлом. Эта простая конструкция часто используется в повествовании или при ответе на вопрос о том, где вы видели людей, и помогает быстро передать суть события без лишних деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich war bei ihr. | Я был у неё. |
| Sie hat mich gesehen. | Она меня видела. |
| Sie hat uns gesehen. | Она нас видела. |
| Ich sah Sie im Fernsehen. | Я видел вас по телевизору. |
| Ich beobachte sie. | Я слежу за ней. |
| Sie hat mich angesehen. | Она посмотрела на меня. |
| Ich traf sie. | Я встретил её. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I saw her | — |
| Испанский | La he visto. | — |
| Корейский | 나는 그녀를 보았다 | naneun geunyeoleul boassda |
| Иврит | אני ראיתי אותה | ʼny rʼyţy ʼwţh |
| Вьетнамский | tôi đã thấy cô ấy | — |
| Тайский | ผม เห็น เธอ แล้ว | phom en thoe laeo |