Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich war im Urlaub
Перевод на русский
Я был в отпуске.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wo warst du die ganze Zeit?
B: Ich war im Urlaub.
Перевод примера
A: Где ты был всё это время?
B: Я был в отпуске.
Когда говорят Ich war im Urlaub
Означает простое сообщение о факте пребывания в отпуске, часто используется как ответ на вопрос о том, где вы были. Это нейтральная и понятная конструкция, удобная для рассказа о недавних событиях или объяснения своего отсутствия.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je suis en vacances | |
| Португальский | estou de férias | |
| Испанский | Estoy de vacaciones. | |
| Английский | I'm on vacation | |
| Итальянский | sono in vacanza | |
| Вьетнамский | tôi đang đi nghỉ | |
| Турецкий | tatile ihtiyacım var | |
| Китайский | 我在度假 | wǒ zài dù jiǎ |