LingroTech SRS

Ich wusste es nicht

Перевод на русский

Я не знал.

Небольшая фраза для объяснения незнания фактов или событий, часто звучит как оправдание или простое констатирование. Полезно знать, чтобы честно признать пробел в информации без лишних оправданий.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Ich wusste es nicht» →

Пример использования фразы

Пример

Als du mich gestern fragtest, Ich wusste es nicht.

Перевод примера

Когда ты спросил меня вчера, я не знал.

Когда говорят Ich wusste es nicht

Небольшая фраза для объяснения незнания фактов или событий, часто звучит как оправдание или простое констатирование. Полезно знать, чтобы честно признать пробел в информации без лишних оправданий.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Ich wusste nicht, was ich tat.Я не знал, что делаю.
Ich wüsste nicht, was.Я бы не сказал, что.
Ich sagte, ich weiß es nicht.Я сказал, что не знаю.
Ich wusste es auch nicht.Я тоже не знал.
Ich wüsste nicht, worüber.Я бы не сказал, о чём.
Ich wusste nicht, was es war.Я не знал, что это было.
Ich wusste nicht wie.Я не знал, как.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритלא ידעתי מהlʼ ydʻţy mh
Португальскийeu não sabia
АнглийскийI had no idea
ИспанскийNo, no sabía.