Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Macht der Gewohnheit
Перевод на русский
Сила привычки.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum machst du das immer?
B: Macht der Gewohnheit.
Перевод примера
A: Почему ты всегда так делаешь?
B: По привычке.
Когда говорят Macht der Gewohnheit
Это означает, что человек действует автоматически, по укоренившейся привычке. Произносят с лёгким вздохом или улыбкой, когда кто-то снова делает что-то по накатанной, и это вполне ожидаемо.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | thói quen thôi | |
| Турецкий | bu bir alışkanlık | |
| Греческий | να το συνηθίσεις | na to synēthíseis |