LingroTech
Sie liebt dich
Перевод на русский
Она любит тебя.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Es ist offensichtlich, dass sie liebt dich, denn sie zeigt es jeden Tag.
Перевод примера
Очевидно, что она тебя любит, ведь она показывает это каждый день.
Когда говорят Sie liebt dich
Используется, чтобы прямо и тепло сообщить о чувствах женщины, обращаясь к собеседнику на «ты». Эта простая фраза звучит очень лично и идеально подходит для ситуаций, когда нужно открыто выразить любовь близкому человеку.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sie hat dich geliebt. | Она любила тебя. |
| Sie kümmert sich um dich. | Она заботится о тебе. |
| Weil sie dich liebt. | Потому что она тебя любит. |
| Mami liebt dich. | Мама любит тебя. |
| Sie wird dich lieben. | Она будет тебя любить. |
| Sie ist in dich verliebt. | Она в тебя влюблена. |
| Sie liebte dich. | Она любила тебя. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Ella me gusta. | — |
| Иврит | היא אוהבת אותך | hyʼ ʼwhbţ ʼwţk |
| Корейский | 그녀는 너를 사랑한다 | geunyeoneun neoleul salanghanda |
| Английский | She loves you | — |