LingroTech
Sie sind jung
Перевод на русский
Вы молоды.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Obwohl Sie viel Erfahrung haben, Sie sind jung.
Перевод примера
У вас много опыта, но вы молоды.
Когда говорят Sie sind jung
Эта формула помогает вежливо и прямо указать на возраст собеседника, часто с оттенком восхищения или констатации факта. Подходит для ситуаций, когда нужно подчеркнуть молодость человека, его энергию или свежесть взглядов в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sie sind Kinder. | Вы дети. |
| Einen Jungen und ein Mädchen. | Мальчика и девочку. |
| Ein Junge und ein Mädchen. | Мальчик и девочка. |
| Wir sind jung. | Мы молоды. |
| Sie sind Zwillinge. | Они близнецы. |
| Sie sind noch so jung. | Вы ещё так молоды. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | i ragazzi sono ragazzi | — |
| Греческий | τα παιδιά είναι | ta paidiá eínai |
| Турецкий | burada çocuklar var | — |
| Арабский | يوجد اطفال هنا | ywjd ạṭfạl hnạ |
| Французский | ils sont jeunes | — |