LingroTech SRS

Sieht gut aus

Перевод на русский

Выглядит хорошо.

Короткая реплика для выражения одобрения при оценке внешнего вида предмета, результата работы или общего впечатления. Она звучит позитивно и часто используется как быстрая реакция на что-то привлекательное или удачное.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Sieht gut aus» →

Пример использования фразы

Пример

Das neue Design des Autos Sieht gut aus.

Перевод примера

Новый дизайн машины выглядит отлично.

Когда говорят Sieht gut aus

Короткая реплика для выражения одобрения при оценке внешнего вида предмета, результата работы или общего впечатления. Она звучит позитивно и часто используется как быстрая реакция на что-то привлекательное или удачное.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Sieht gut aus, oder?Выглядит хорошо, да?
Sieht cool aus.Выглядит круто.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийIt looks good
Ивритזה נראה טובzh nrʼh twb
Португальскийtem bom aspecto
ИспанскийTiene buen aspecto.
Вьетнамскийtrông tốt đấy
Арабскийتبدو في حالة جيدةtbdw fy ḥạlẗ jydẗ
Турецкийçok iyi görünüyor
Итальянскийha un ottimo aspetto