Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Sind Sie von der Polizei
Перевод на русский
Вы из полиции?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sind Sie von der Polizei?
B: Ja, ich bin Kommissar Müller.
Перевод примера
A: Вы из полиции?
B: Да, я комиссар Мюллер.
Когда говорят Sind Sie von der Polizei
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно быстро уточнить статус собеседника. Эта вежливая форма вопроса помогает понять, имеет ли перед вами сотрудник правоохранительных органов, что важно для безопасности и корректного поведения в диалоге.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sind Sie Polizist? | Вы полицейский? |
| Warum gehen Sie nicht zur Polizei? | Почему вы не идёте в полицию? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل انت شرطي | hl ạnt sẖrṭy |
| Португальский | vocês são polícias | |
| Иврит | לדבר עם המשטרה | ldbr ʻm hmştrh |
| Китайский | 你们是警察吗 | nǐ men shì jǐng chá ma |
| Индонезийский | apa kau polisi | |
| Тайский | คุณ เป็น ตํารวจ ใช่ไหม | khun pen tanuat chaimai |
| Турецкий | sen polissin değil mi |