Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Tag und Nacht
Перевод на русский
Днем и ночью.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wie lange hast du gelernt?
B: Tag und Nacht.
Перевод примера
A: Сколько ты готовился?
B: День и ночь.
Когда говорят Tag und Nacht
Часто встречается в контексте описания непрерывной деятельности или состояния, которое длится без перерыва. Устойчивое выражение подчеркивает постоянство и интенсивность происходящего в любое время суток.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Tag für Tag. | День за днем. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Día y noche. | |
| Греческий | μέρα και νύχτα | méra kai nýchta |
| Итальянский | giorno e notte | |
| Французский | nuit et jour | |
| Португальский | dia e noite | |
| Турецкий | gece ve gündüz | |
| Иврит | ביום או בלילה | bywm ʼw blylh |