Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Vor drei Tagen
Перевод на русский
Три дня назад.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wann hast du sie gesehen?
B: Vor drei Tagen.
Перевод примера
A: Когда ты её видел?
B: Три дня назад.
Когда говорят Vor drei Tagen
Нередко встречается в диалогах для точного указания времени прошедшего события. Так можно кратко ответить на вопрос о том, когда что-то произошло, создавая чёткую временную привязку в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sie haben drei Tage. | У вас три дня. |
| Seit ein paar Tagen. | Уже несколько дней. |
| Vor drei Jahren. | Три года назад. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | قبل ثلاثة ايام | qbl tẖlạtẖẗ ạyạm |
| Испанский | Hace tres días. | |
| Иврит | לפני שלושה ימים | lpny şlwşh ymym |
| Английский | Three days ago | |
| Индонезийский | tiga hari lalu | |
| Турецкий | üç gün önce | |
| Португальский | há três dias | |
| Вьетнамский | ba ngày trước | |
| Французский | il y a trois jours | |
| Итальянский | tre giorni fa | |
| Греческий | εδώ και τρεις μέρες | edṓ kai treis méres |
| Тайский | เมื่อ สาม วันก่อน | muea sam wankon |