Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Vor drei Jahren
Перевод на русский
Три года назад.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wann hast du angefangen?
B: Vor drei Jahren.
Перевод примера
A: Когда ты начал?
B: Три года назад.
Когда говорят Vor drei Jahren
Этим выражают конкретный временной отрезок в прошлом, указывая на событие, произошедшее ровно три года назад. Короткая и ёмкая конструкция часто служит ответом на вопрос о давности или вводит контекст для рассказа о прошлых событиях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Seit drei Jahren. | Уже три года. |
| Vor drei Tagen. | Три дня назад. |
| Drei Jahre alt. | Три года. |
| Vor einem Jahr. | Год назад. |
| Das ist das dritte Mal. | Это уже в третий раз. |
| Vor ein paar Monaten. | Пару месяцев назад. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | قبل ثلاث سنوات | qbl tẖlạtẖ snwạt |
| Испанский | Hace tres años. | |
| Иврит | לפני שלוש שנים | lpny şlwş şnym |
| Итальянский | tre anni fa | |
| Английский | Three years ago | |
| Корейский | 몇 년 전에 | myeoch nyeon jeon-e |
| Португальский | há três anos | |
| Турецкий | üç yıl önce | |
| Индонезийский | tiga tahun yang lalu | |
| Французский | il y a trois ans | |
| Греческий | πριν τρία χρόνια | prin tría chrónia |
| Тайский | สาม ปี ที่ผ่านมา | sam pi thipanma |
| Вьетнамский | ba năm rồi | |
| Китайский | 快三年了 | kuài sān nián le |