Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wegen der Versicherung
Перевод на русский
Из-за страховки.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum musst du noch zum Amt?
B: Wegen der Versicherung.
Перевод примера
A: Почему тебе ещё нужно в ведомство?
B: Из-за страховки.
Когда говорят Wegen der Versicherung
Служит для краткого объяснения причины действий или решений, связанных со страховым полисом. Звучит буднично и по делу, когда нужно сослаться на бюрократические требования. Полезно в разговорах с врачами или агентами.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | une assurance | |
| Индонезийский | kau punya asuransi | |
| Иврит | יש לך ביטוח | yş lk bytwẖ |
| Турецкий | sigortan var mı | |
| Арабский | من اجل الحماية | mn ạjl ạlḥmạyẗ |
| Китайский | 为了保险 | wèi le bǎo xiǎn |
| Испанский | Para eso está el seguro. | |
| Вьетнамский | tiền bảo hiểm | |
| Корейский | 보험 처리가 돼야 하는데 | boheom cheoliga dwaeya haneunde |
| Английский | That's what insurance is for | |
| Итальянский | la mia assicurazione | |
| Греческий | η ασφαλιστική εταιρεία | ē asphalistikḗ etaireía |