LingroTech SRS

Wer sind Sie

Перевод на русский

Кто вы?

Подходит для вежливого и официального знакомства, когда нужно узнать имя или статус собеседника. Эта фраза часто звучит при первой встрече или в деловой переписке, задавая уважительный тон дальнейшему общению.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Wer sind Sie» →

Пример использования фразы

Пример

Wer sind Sie? Ich bin der neue Kollege aus der Buchhaltung.

Перевод примера

Кто вы? Я новый коллега из бухгалтерии.

Когда говорят Wer sind Sie

Подходит для вежливого и официального знакомства, когда нужно узнать имя или статус собеседника. Эта фраза часто звучит при первой встрече или в деловой переписке, задавая уважительный тон дальнейшему общению.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Entschuldigung, wer sind Sie?Извините, кто вы?
Welcher sind Sie?Который вы?
Wer Sie sind.Кто вы.
Wer ist Sie?Кто вы?
Äh, wer sind Sie?Э-э, кто вы?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийWho are you?
Испанский¿Quiénes son ustedes?
Французскийqui êtes-vous
Вьетнамскийbạn là ai