Wie der Blitz — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

Как молния.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Ist er schnell gelaufen?

B: Ja, Wie der Blitz. Niemand konnte ihn einholen.

Перевод примера

A: Он быстро бежал?

B: Да, как молния. Никто не мог его догнать.

Когда говорят Wie der Blitz

Это способ описать невероятную скорость или внезапность действия. Образ подчёркивает мгновенность и неожиданность события, отлично подходя для живых рассказов, где нужно передать резкость и молниеносность момента.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Китайский	打雷了	dǎ léi le
Греческий	αυτό το φως	autó to phōs
Испанский	Como un rayo.
Французский	un éclair