Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Wie hat er das gemacht

Перевод на русский

Как он это сделал?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Wie hat er das gemacht?

B: Keine Ahnung, er hat es einfach so geschafft.

Перевод примера

A: Как он это сделал?

B: Без понятия, он просто так справился.

Когда говорят Wie hat er das gemacht

Этим выражают искреннее удивление или недоумение, наблюдая за чьим-то необычным поступком или результатом. Вопрос помогает понять логику действий другого человека и узнать детали процесса.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Wie macht er das?Как он это делает?
Warum hat er das getan?Почему он это сделал?
Er hat es geschafft.Он сделал это.
Er hat es getan.Он сделал это.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийHow did he do that?
Турецкийbunu nasıl yaptı
Испанский¿Cómo pudo hacer eso?
Ивритאיך הוא עשה את זהʼyk hwʼ ʻşh ʼţ zh
Китайский他怎么做到的tā zěn me zuò dào de
Португальскийcomo é que ele fez isso
Французскийcomment a-t-il pu faire ça
Арабскийكيف امكنه ذلكkyf ạmknh dẖlk
Тайскийเขา ทํา แบบนี้ ได้ ยังไงkhao tha baepni dai yangngai
Итальянскийcome ha potuto farlo
Индонезийскийbagaimana dia bisa melakukan ini
Греческийπώς μπόρεσε ναpṓs mpórese na