Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wie kannst du dir das leisten
Перевод на русский
Как ты можешь это позволить?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ich kaufe mir ein neues Auto.
B: Wie kannst du dir das leisten?
Перевод примера
A: Я покупаю себе новую машину.
B: Как ты можешь это позволить?
Когда говорят Wie kannst du dir das leisten
Краткая фраза для прямого вопроса о чужих финансовых возможностях. Идеально подходит, когда собеседник тратится неожиданно щедро, и вы хотите выразить искреннее или слегка колкое удивление его бюджетом.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das ist teuer. | Это дорого. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Итальянский | quanto ti serve |