Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Und der Preis
Перевод на русский
А цена?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Die Wohnung ist groß und zentral.
B: Und der Preis?
A: Zweitausend im Monat.
Перевод примера
A: Квартира большая и в центре.
B: А цена?
A: Две тысячи в месяц.
Когда говорят Und der Preis
Часто используется при покупке или обсуждении предложения, когда нужно быстро перевести разговор на стоимость. Звучит прямо и по делу, без лишних предисловий, и отлично подходит для перехвата инициативы в диалоге.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wie viel kostet es? | Сколько это стоит? |
| Wie viel kostet das? | Сколько это стоит? |
| Für wie viel? | За сколько? |
| Wenn der Preis stimmt. | Если цена подходящая. |
| Und wie viel? | А сколько? |
| Das ist teuer. | Это дорого. |
| Wie viel ist das? | Сколько это стоит? |
| Nennen Sie Ihren Preis. | Назовите вашу цену. |
| Wie viel ist er wert? | Сколько он стоит? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿A qué precio? | |
| Итальянский | qual è il prezzo | |
| Греческий | η τιμή είναι | ē timḗ eínai |
| Корейский | 비용이 얼마나 들까요 | biyong-i eolmana deulkkayo |
| Французский | quel est le prix | |
| Португальский | qual é o preço | |
| Вьетнамский | giá cả thế nào | |
| Турецкий | fiyatı ne kadar | |
| Индонезийский | jadi berapa harganya | |
| Тайский | ราคา เท่าไหร่ คะ | raka thaonai kha |
| Арабский | ما هو الثمن | mạ hw ạltẖmn |
| Китайский | 成本呢 | chéng běn ne |
| Иврит | את המחיר של | ʼţ hmẖyr şl |