Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Das ist teuer
Перевод на русский
Это дорого.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Gefällt dir die Uhr?
B: Ja, aber Das ist teuer.
Перевод примера
A: Тебе нравятся эти часы?
B: Да, но это дорого.
Когда говорят Das ist teuer
Встречается реже в нейтральном контексте, но идеально подходит для выражения удивления высокой ценой товара или услуги. Короткая реплика помогает мгновенно отреагировать на стоимость в магазине или ресторане.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das wird teuer. | Это будет дорого. |
| Das ist viel Geld. | Это огромные деньги. |
| Alles hat seinen Preis. | У всего есть своя цена. |
| Wie viel kostet das? | Сколько это стоит? |
| Und der Preis? | А цена? |
| Wie viel kostet es? | Сколько это стоит? |
| Wie kannst du dir das leisten? | Как ты можешь это позволить? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ça coûte cher | |
| Тайский | มัน แพง นะ | man phaeng na |
| Турецкий | ama çok pahalı | |
| Вьетнамский | rất đắt tiền | |
| Китайский | 很贵吧 | hěn guì ba |
| Итальянский | è molto costoso | |
| Испанский | Es muy caro. | |
| Греческий | είναι πολύ ακριβό | eínai polý akribó |
| Иврит | כל כך יקר | kl kk yqr |
| Корейский | 이게 얼마나 비싼 건데 | ige eolmana bissan geonde |
| Португальский | isso é caro | |
| Арабский | انها غالية الثمن | ạnhạ gẖạlyẗ ạltẖmn |
| Индонезийский | pasti harganya mahal |