Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Willst du ein Bonbon
Перевод на русский
Хочешь конфетку?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Willst du ein Bonbon?
B: Ja gerne, danke!
Перевод примера
A: Хочешь конфетку?
B: Да, с удовольствием, спасибо!
Когда говорят Willst du ein Bonbon
По смыслу это простое и дружелюбное предложение угощения, часто звучит при общении с детьми или в неформальной беседе. Тёплый и располагающий тон, отлично подходит для момента, когда хочется сделать маленький приятный жест.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Willst du einen Keks? | Хочешь печенье? |
| Willst du ein Eis? | Хотите мороженое? |
| Möchtest du etwas essen? | Хотите что-нибудь поесть? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل تريد بعض الحلوي | hl tryd bʿḍ ạlḥlwy |
| Корейский | 뭐 좀 드실래요 | mwo jom deusillaeyo |
| Вьетнамский | muốn ăn không | |
| Индонезийский | kau mau permen | |
| Греческий | θέλεις να φας | théleis na phas |
| Испанский | ¿Le apetece un coñac? |