Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Gab es einen Kampf
Перевод на русский
Была драка?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Gab es einen Kampf?
B: Nein, zum Glück nicht.
Перевод примера
A: Была драка?
B: Нет, к счастью, нет.
Когда говорят Gab es einen Kampf
Один из способов спросить, была ли потасовка или стычка. Подходит для выяснения деталей после шума или беспорядков, звучит прямо и без лишней драматичности, с обычным бытовым любопытством.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Habt ihr euch gestritten? | Вы поссорились? |
| Wir hatten Streit. | Мы поссорились. |
| Worüber stritten sie? | О чём они спорили? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ทะเลาะ กัน เหรอ | thano kan eno |
| Испанский | ¿Os habéis peleado? | |
| Индонезийский | apa mereka bertengkar | |
| Португальский | estão a lutar | |
| Греческий | τον αγώνα με | ton agṓna me |