Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wir waren glücklich
Перевод на русский
Мы были счастливы.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Damals in Berlin war alles einfacher.
B: Ja, Wir waren glücklich.
A: Das stimmt.
Перевод примера
A: Тогда в Берлине всё было проще.
B: Да, мы были счастливы.
A: Верно.
Когда говорят Wir waren glücklich
Эта формула помогает кратко и точно описать прошлое состояние радости, когда вы хотите поделиться воспоминанием о счастливом моменте. Она звучит естественно в неформальном разговоре и позволяет выразить чувство удовлетворения без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wir sind glücklich. | Мы счастливы. |
| Ich war glücklich. | Я был счастлив. |
| Ich bin glücklich. | Я счастлива. |
| Das macht mich glücklich. | Это делает меня счастливым. |
| Ich bin sehr glücklich. | Я очень счастлив. |
| Ich bin froh. | Я рад. |
| Wir sollten feiern. | Мы должны праздновать. |
| Wir hatten Spaß. | Нам было весело. |
| Wir freuen uns. | Мы очень рады. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | كنا سعداء جدا | knạ sʿdạʾ jdạ |
| Вьетнамский | chúng tôi rất vui | |
| Индонезийский | kami sangat senang | |
| Португальский | estamos muito felizes | |
| Иврит | אנחנו שמחים מאוד | ʼnẖnw şmẖym mʼwd |
| Французский | nous étions heureux | |
| Итальянский | eravamo così felici | |
| Турецкий | çok memnun olduk | |
| Испанский | Pensaba que éramos felices. | |
| Тайский | เรา มีความสุข มาก | rao mikamtuk mak |