LingroTech SRS

Wo seid ihr

Перевод на русский

Где ты?

Сжатая формулировка служит для быстрого выяснения местоположения собеседников в разговоре. Часто звучит, когда нужно срочно найти людей или понять, где они находятся прямо сейчас.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Wo seid ihr» →

Пример использования фразы

Пример

Wo seid ihr? Wir sind im Park.

Перевод примера

Где вы? Мы в парке.

Когда говорят Wo seid ihr

Сжатая формулировка служит для быстрого выяснения местоположения собеседников в разговоре. Часто звучит, когда нужно срочно найти людей или понять, где они находятся прямо сейчас.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Wo seid ihr alle?Где вы все?
Was glaubt ihr, wo ihr seid?Как вы думаете, где вы находитесь?
Wo steht ihr?Где вы стоите?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Французскийoù êtes-vous
Арабскийاين انت الانạyn ạnt ạlạn
Английскийwhere are you?
Испанский¿Dónde está usted?
Португальскийonde é que vocês estão