LingroTech
Wo sind Sie
Перевод на русский
Где ты?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wo sind Sie? Ich bin gerade im Büro.
Перевод примера
Где вы? Я сейчас в офисе.
Когда говорят Wo sind Sie
Передаёт смысл вежливого вопроса о местоположении собеседника, который часто звучит в деловой или официальной переписке. Это универсальная конструкция для уточнения, где находится человек, с которым вы общаетесь.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wo stecken Sie? | Где вы находитесь? |
| Was glauben Sie, wo Sie sind? | Как вы думаете, где вы находитесь? |
| Wo stehen Sie? | Где вы стоите? |
| Aber wo sind Sie? | Но где вы? |
| Wer und wo sind Sie? | Кто вы и где находитесь? |
| Und wo stehen Sie? | А вы за кого? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Where are you? | — |
| Французский | où êtes-vous | — |
| Арабский | اين انت الان | ạyn ạnt ạlạn |
| Испанский | ¿Dónde está usted? | — |