Where are you — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

Где ты?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Where are you?

B: I'm at the coffee shop.

Перевод примера

A: Где ты?

B: Я в кофейне.

Когда говорят Where are you

Одно из самых базовых и часто используемых выражений для выяснения местоположения собеседника в реальном времени. Звучит естественно в любой ситуации: от поиска друга в толпе до срочного звонка, когда нужно быстро узнать, где находится человек.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Перевод
Tell me where you are	Скажи, где ты
Where are you now?	Где вы сейчас находитесь?
Where have you been?	Где вы были?
Where were you?	Где вы были?
Do you know where you are?	Вы знаете, где вы находитесь?
Where are you right now?	Где ты сейчас?
Hey where are you going?	Эй, ты куда идёшь?
Where are you off to?	Куда вы отправляетесь?
Where are you guys?	Вы где, ребята?
Where are you going?	Куда вы идете?
Where are you going now?	Куда ты сейчас идешь?
Where do you live?	Где вы живете?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Испанский	¿Dónde estás tú?
Португальский	onde é que estás
Индонезийский	di mana kau
Итальянский	tu dove sei
Немецкий	Wo bist du?
Вьетнамский	bạn ở đâu
Корейский	너 어디 있니	neo eodi issni
Французский	où est-ce que tu es
Иврит	איפה אתה נמצא	ʼyph ʼţh nmẕʼ
Турецкий	neredesin sen ya
Тайский	นาย อยู่ ตรงไหน	nai u tnngnai
Арабский	اين انت بالضبط	ạyn ạnt bạlḍbṭ
Китайский	你们在哪儿呢	nǐ men zài nǎ ér ne
Греческий	που είσαι και	pou eísai kai