LingroTech
αυτό είναι υπέροχο
Перевод на русский
Это замечательно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Όταν είδα το ηλιοβασίλεμα, σκέφτηκα ότι αυτό είναι υπέροχο.
Перевод примера
Когда я увидел закат, подумал, что это прекрасно.
Когда говорят αυτό είναι υπέροχο
Значит, что вы испытываете искреннее восхищение или радость от увиденного или услышанного. Это универсальная реакция на хорошие новости или красивые вещи, которая помогает выразить позитивные эмоции в любой ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ναι είναι υπέροχο | nai eínai ypérocho | да, это замечательно |
| είναι πραγματικά υπέροχο | eínai pragmatiká ypérocho | это действительно замечательно |
| και είναι υπέροχο | kai eínai ypérocho | и это просто замечательно |
| είναι υπέροχο και | eínai ypérocho kai | это просто замечательно и |
| αλλά είναι υπέροχο | allá eínai ypérocho | но это просто замечательно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ini sangat indah | — |
| Итальянский | questo è bellissimo | — |
| Английский | This is so beautiful | — |
| Португальский | isto é maravilhoso | — |
| Вьетнамский | điều này thật tuyệt vời | — |
| Турецкий | bu muhteşem bir şey | — |
| Арабский | هذا شيء رائع | hdẖạ sẖyʾ rạỷʿ |