LingroTech SRS

δύο άτομα που

Перевод на русский

два человека, которые

Одно из базовых выражений для описания взаимодействия между двумя людьми, часто служит началом более сложного предложения. Полезно знать эту конструкцию, чтобы точно передавать смысл в ситуациях, где важно указать на связь между персонажами.

Транскрипция: dýo átoma pou

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «δύο άτομα που» →

Пример использования фразы

Пример

Δύο άτομα που γνωρίζονται καλά μπορούν να συνεργαστούν αποτελεσματικά.

Перевод примера

Два человека, которые хорошо знают друг друга, могут эффективно сотрудничать.

Когда говорят δύο άτομα που

Одно из базовых выражений для описания взаимодействия между двумя людьми, часто служит началом более сложного предложения. Полезно знать эту конструкцию, чтобы точно передавать смысл в ситуациях, где важно указать на связь между персонажами.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
οι δύο άνδρεςoi dýo ándresоба мужчины
όταν δύο άνθρωποιótan dýo ánthrōpoiкогда два человека
δύο είδη ανθρώπωνdýo eídē anthrṓpōnдва типа людей
οι δύο άνθρωποιoi dýo ánthrōpoiэти двое людей
δύο άνδρες πουdýo ándres pouдва мужчины, которые

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийada dua orang
Турецкийiki kişi var
Корейский두 사람 다du salam da
Французскийdeux personnes
Вьетнамскийcó hai người
Тайскийมี สอง คนmi song khon
Ивритאת שני האנשיםʼţ şny hʼnşym
Итальянскийerano in due