LingroTech
η δουλειά σου
Перевод на русский
твоя работа
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Πώς είναι η δουλειά σου σήμερα;.
Перевод примера
Как сегодня работа?
Когда говорят η δουλειά σου
Служит для того, чтобы прямо указать на профессиональные обязанности собеседника или обсудить его трудовые задачи. Это нейтральное и частое выражение, которое удобно использовать при обсуждении карьеры, графика или оценки выполненной работы.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| δουλειά που κάνεις | douleiá pou káneis | работа, которую ты делаешь |
| δουλειά που σου | douleiá pou sou | работа, которая тебе |
| και η δουλειά σου | kai ē douleiá sou | и твоя работа |
| δουλειά σου στην | douleiá sou stēn | твоя работа в |
| δουλειά σου το | douleiá sou to | твоя работа это |
| δουλειά σου ως | douleiá sou ōs | твоя работа как |
| σου η δουλειά | sou ē douleiá | твоя работа |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | את העבודה שלך | ʼţ hʻbwdh şlk |
| Итальянский | il tuo lavoro | — |