LingroTech
η ζωή είναι
Перевод на русский
жизнь это
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Πολλοί λένε ότι η ζωή είναι ένα ταξίδι γεμάτο εκπλήξεις.
Перевод примера
Многие говорят, что жизнь — это путешествие, полное сюрпризов.
Когда говорят η ζωή είναι
Сжатая формулировка, которая часто служит началом философского размышления или утверждения о сути бытия. Обычно используется как вводная часть перед описанием трудностей или красоты существования, помогая лаконично выразить глубокую мысль.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ζωή είναι να | zōḗ eínai na | жизнь — это |
| ζωή μας είναι | zōḗ mas eínai | наша жизнь — это |
| η ζωή μας είναι | ē zōḗ mas eínai | наша жизнь это |
| ζωή είναι το | zōḗ eínai to | жизнь это |
| και η ζωή είναι | kai ē zōḗ eínai | и жизнь есть |
| ανθρώπινη ζωή είναι | anthrṓpinē zōḗ eínai | человеческая жизнь есть |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es la vida. | — |
| Арабский | هذه هي الحياة | hdẖh hy ạlḥyạẗ |