LingroTech
έχει σχέση με
Перевод на русский
имеет отношение к
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Αυτό το θέμα έχει σχέση με την οικονομική κρίση.
Перевод примера
Эта тема касается экономического кризиса.
Когда говорят έχει σχέση με
Употребляют эту связку, чтобы указать на наличие связи между предметами или идеями. Она звучит нейтрально и часто встречается в объяснениях, когда нужно показать, что одно явление касается другого.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| αν έχει σχέση με | an échei schésē me | если это связано с |
| έχει συνδεθεί με | échei syndetheí me | связан с |
| έχει άμεση σχέση με | échei ámesē schésē me | имеет прямое отношение к |
| έχει σχέση και | échei schésē kai | имеет отношение и |
| είναι δεμένα με | eínai deména me | связаны с |
| είναι δεμένο με | eínai deméno me | связано с |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 관련이 있는 것 같아 | gwanlyeon-i issneun geos gat-a |