LingroTech
έχω μια λίστα
Перевод на русский
у меня есть список
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Για να οργανώσω τις δουλειές μου, έχω μια λίστα με όλα όσα πρέπει να κάνω σήμερα.
Перевод примера
Чтобы навести порядок в делах, у меня есть список всего, что нужно сделать сегодня.
Когда говорят έχω μια λίστα
Одно из базовых выражений для обозначения наличия перечня или плана действий. Звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно показать, что вы подготовились или ведёте учёт чего-либо.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| έκανα μια λίστα | ékana mia lísta | я составил список |
| σε μια λίστα | se mia lísta | в списке |
| έφτιαξα μια λίστα | éphtiaxa mia lísta | Я составил список |
| κάνε μια λίστα | káne mia lísta | составь список |
| μου μια λίστα | mou mia lísta | мне список |
| θέλω μια λίστα με | thélō mia lísta me | хочу список с |
| με μια λίστα | me mia lísta | со списком |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יש לי רשימה | yş ly rşymh |
| Турецкий | bir liste yaptım | — |
| Арабский | انا لدي خطة | ạnạ ldy kẖṭẗ |
| Тайский | ฉัน มีแผน แล้ว | chan mipaen laeo |
| Португальский | tenho uma lista | — |
| Французский | j'ai une liste | — |
| Итальянский | ho fatto una lista | — |
| Немецкий | Ich mach 'ne Liste. | — |