LingroTech SRS

είναι αυτός που

Перевод на русский

это тот, кто

Эта формула помогает точно указать на человека, описывая его роль или характерные черты в разговоре. Она часто служит связкой для продолжения мысли и позволяет плавно ввести описание личности.

Транскрипция: eínai autós pou

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «είναι αυτός που» →

Пример использования фразы

Пример

είναι αυτός που? Ναι, είναι αυτός που έγραψε το βιβλίο.

Перевод примера

Это он? Да, это он написал книгу.

Когда говорят είναι αυτός που

Эта формула помогает точно указать на человека, описывая его роль или характерные черты в разговоре. Она часто служит связкой для продолжения мысли и позволяет плавно ввести описание личности.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
είναι αυτός που σεeínai autós pou seэто тот, кто тебя
είναι αυτός που έχειeínai autós pou écheiэто тот, у кого есть
είναι αυτός που τοeínai autós pou toэто тот, кто его
είναι αυτός που ταeínai autós pou taэто тот, кто их
είναι αυτός που τονeínai autós pou tonэто тот, кого

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Quién es ese?
НемецкийDas ist er.
Итальянскийe quello chi è