LingroTech
και πήρε το
Перевод на русский
и взял
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ο άντρας άνοιξε την πόρτα και πήρε το πακέτο από το χέρι του ταχυδρόμου.
Перевод примера
Мужчина открыл дверь и взял посылку из рук почтальона.
Когда говорят και πήρε το
Часто встречается в повествовании как связка, обозначающая последовательное действие. Эта фраза помогает описать, как кто-то взял предмет, и звучит естественно в бытовых историях.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| έχει πάρει το | échei párei to | Он забрал |
| και τον πήρε | kai ton pḗre | и забрал его |
| και πήρε τα | kai pḗre ta | и забрал |
| είχε πάρει το | eíche párei to | он забрал |
| το είχε πάρει | to eíche párei | он уже взял |
| πήρε και το | pḗre kai to | взял и |
| και παίρνει το | kai paírnei to | и берет |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | lấy được rồi | — |