LingroTech SRS

μια κλήση από

Перевод на русский

звонок от

Значит, кто-то звонит вам, и вы хотите указать, откуда именно пришел вызов. Эта короткая фраза звучит естественно в бытовых разговорах, когда нужно быстро сообщить, кто именно пытается связаться по телефону.

Транскрипция: mia klḗsē apó

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «μια κλήση από» →

Пример использования фразы

Пример

Έλαβα μια κλήση από τον φίλο μου χθες το βράδυ.

Перевод примера

Мне позвонил друг вчера вечером.

Когда говорят μια κλήση από

Значит, кто-то звонит вам, и вы хотите указать, откуда именно пришел вызов. Эта короткая фраза звучит естественно в бытовых разговорах, когда нужно быстро сообщить, кто именно пытается связаться по телефону.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
μια κλήση γιαmia klḗsē giaзвонок для
έλαβα μια κλήσηélaba mia klḗsēя получил звонок
η κλήση έγινεē klḗsē égineзвонок был сделан
λάβαμε μια κλήσηlábame mia klḗsēмы получили звонок
πήρα μια κλήσηpḗra mia klḗsēя получил звонок
έλαβα μια κλήση απόélaba mia klḗsē apóполучил звонок от

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийcó cuộc gọi đến
Турецкийbir çağrı aldım
Португальскийrecebi uma chamada
АнглийскийI got a call
ИспанскийRecibí una llamada.
Индонезийскийada panggilan telepon
Арабскийتلقيت اتصالا منtlqyt ạtṣạlạ mn
Ивритקיבלתי שיחת טלפוןqyblţy şyẖţ tlpwn
Французскийun coup de fil
Итальянскийho ricevuto una chiamata